My account

Legal information

Create your case rules

Last updated: 19 November 2026

1. Organiser

The organiser is Xavier Prieto Carrera, author of Cifra (details in the legal notice).

2. Who can take part

People aged 18 or over with an active Cifra subscription. Taking part costs nothing beyond the subscription.

3. How to take part

Send your case with the form on the Create your case page. Each person can send up to 5 cases. They must be original, unpublished, in English or Spanish, and follow Cifra’s mechanics: characters in a row, clues and a secret word.

4. Deadline

Cases can be sent until 28 February 2027 at 23:59 (Madrid time). We will announce the chosen cases within 3 months of that date.

5. How they are chosen

Cifra’s author will choose 12 cases based on originality, having exactly one solution, the clarity of the clues and how well they fit the story of Cifra Two. It is not a lottery: chance plays no part. If there aren’t 12 cases that meet the requirements, fewer may be chosen. Cases may be chosen for the English edition, the Spanish edition or both, and translated where needed.

To fit the magazine, chosen cases may be adjusted (for example, changing names, a clue or the scene) without changing their idea. We will show you the final version before publishing it.

6. What the chosen authors receive

  • Their case, with their name or pen name, in the first chapter of Cifra Two and in the credits.
  • A printed copy of Cifra Two, with free shipping.

There is no cash prize.

7. Rights to the case

You remain the author of your case and your name will always appear. If your case is chosen, you grant the organiser, free of charge and on a non-exclusive basis, permission to reproduce, adapt, translate, publish and distribute it in Cifra Two and in its print, web and app editions in any language, as well as in its promotion, worldwide and for as long as the law protects the work.

By sending it, you confirm that the case is yours and doesn’t copy anyone else’s.

8. Your data

We will use your email, your name for the credits and your case only for this call, as explained in the privacy policy. Cases not chosen are deleted at the latest 6 months after the chosen ones are announced. You can withdraw your case before the chosen ones are announced by writing to hello@playcifra.com.

9. Changes

If, for a justified reason, the deadline has to be changed or extended, we will publish it on this page and let participants know.

10. Applicable law

These rules are governed by Spanish law. By sending a case you accept them.